sábado, agosto 31, 2024

Piedade, Senhor, tende piedade de nós


Salmo 122 (123) - XIV Domingo Comum B

Os nossos olhos estão postos no Senhor,
até que Se compadeça de nós.


Levanto os olhos para Vós,
para Vós que habitais no Céu,
como os olhos do servo
se fixam nas mãos do seu senhor.

Como os olhos da serva
se fixam nas mãos da sua senhora,
assim os nossos olhos se voltam para o Senhor nosso Deus,
até que tenha piedade de nós.

Piedade, Senhor, tende piedade de nós,
porque estamos saturados de desprezo.
A nossa alma está saturada do sarcasmo dos arrogantes
e do desprezo dos soberbos.

quarta-feira, agosto 28, 2024

Precisamos de Ti

Há certos dias na vida
Em que tudo corre tão mal
Nem sequer distinguimos
O bem e o mal

Quando olhamos para o céu
Chamamos por Ti Senhor
E tudo se torna claro
A nossos olhos

Precisamos de Ti
Como a terra do sol para viver
Precisamos de Ti
Como o mar do céu para ter cor


Tudo pode estar fácil
Sabemos o que fazer
Mas tudo é tão inútil
Se não compreendemos

OUVIR --> Precisamos de Ti - Maria Durão e Luis Roquette

 
Tudo é tão inútil
Se não compreendemos...

Preciso de Ti, Senhor!
Ajuda-me a compreender tanta coisa que não compreendo...


terça-feira, agosto 27, 2024

Eu por ti...

Grupo das Terças, Eu por ti
(partitura)

«Eu por ti, acertaria o meu passo ao teu caminhar. 
Eu por ti, o teu problema arcaria sobre mim 
e abraçaria o horizonte que trazes dentro do teu olhar. 

Eu por ti, buscar-te-ia no mar da tua solidão. 
Eu por ti, te encontraria no grito dos teus porquês, 
não pensando às minhas decisões e aos meus critérios, se falas tu... 

Eu por ti, palpitaria pelos teus desejos. 
Eu por ti, daria voz às tuas mil razões. 
Eu por ti, 
eu por ti, perder-me-ia no teu pranto, 
cantaria o teu próprio canto, 
que esta força em mim, 
deixaria a ti primeiro colher a flor do meu jardim.  

Eu por ti, faria ecoar no meu peito a voz da tua dor. 
Eu por ti, suportaria a tua fragilidade 
e ancorar-te-ia à minha mão se fosses arrastado na maré... 

Eu por ti, faria minha a angústia que vive em ti. 
Eu por ti, entregaria os meus trunfos à tua mão; 
por ti sentiria a saudade pelo fragor da terra que deixaste... 

Eu por ti, palpitaria pelos teus desejos. 
Eu por ti, daria voz às tuas mil razões. 
Eu por ti, 
eu por ti, seria o eco do teu canto,
na apatia e na alegria, 
que esta força em mim, 
deixaria a ti primeiro colher a flor do meu jardim.»

Original: "Vorreido grupo italiano "GEN Rosso".

Uma possível tradução mais literal de "Vorrei", para melhor compreensão da letra "Eu por ti":

Gostaria de sentir em primeira mão os teus problemas,

gostaria de carregar os teus fardos nos ombros,
gostaria de abraçar o teu horizonte
ver o mundo com os teus olhos.

Gostaria de sentir dentro de mim a angústia que sentes,
gostaria de senti-la completamente minha porque
gostaria de não pensar em soluções,
ou em minhas opiniões, se tu falares.

Eu gostaria de ser unido aos teus pensamentos.
Gostaria de ser unido aos teus desejos.

Eu gostaria, eu gostaria
de ser unido ao teu choro,
unido ao teu canto
sim, eu gostaria... eu gostaria...
porque na minha vida
eu coloquei-te antes de mim.

Eu gostaria de me sentir sem fôlego se o não tiveres
Gostaria de me sentir mal se não tivesses forças, 
gostaria de te ancorar em minhas mãos
se a tua vida perdesse altitude.

Gostaria de me sentir um sem-abrigo se tu não tiveres um tecto,
gostaria de me sentir um exilado se tu o estivesses,
gostaria de poder dar-te o meu emprego
se tu não conseguires encontrar um.

Gostaria de ser um com as tuas amarguras,
gostaria de ser um com as tuas certezas.

Eu gostaria, eu gostaria
de ser um de vocês no tédio,
um de vocês na alegria
sim, eu gostaria... eu gostaria...
porque na minha vida
vos coloquei antes de mim.

Para reflectir:
Quem é que está disposto a ser sempre pelos outros, 
a colocar os outros antes de si?...


segunda-feira, agosto 05, 2024

Em “Caminhada”

Alegremo-nos pois Cristo vive em nós!
Caminhemos pois Ele vai connosco!


Somos jovens em caminhada
Queremos ser a luz.
Não aspiramos a mais nada
Se não a imitar Jesus.

Somos tempero de sal
Em todas as nossas acções.
Temos Cristo por ideal
E a Sua Luz nos corações.

Que transpareça em nossa vidas
A Luz de Cristo que nos enche,
Tenhamos o vigor do sal
Para travar a força do mal.

O Reino de Deus habita em nós,
Somos testemunhas do Amor,
Arautos da Nova Aliança,
O Sal e a Luz do Senhor.

Alegremo-nos pois Cristo vive em nós!
Caminhemos pois Ele vai connosco!
Ele é o alimento;
Ele é a luz;
É o Caminho e a Meta!

(Uma canção que compus em 2006, bons tempos de Grupo de Jovens)


Partilhas maiores